Встреча Нового Еврейского 5778 Года
в Иерусалимском Биньян Клал
.
Хозяевами праздника была китайская делегация из Hong Kong, состоящая из 12 человек (руководитель Mark Lam, директор организации Бейт Сар Шалом в Hong Kong), прибывшая в Израиль с дружественным 2-х недельным деловым визитом. Они вместе с Иерусалимской организацией "Бейт Сар Шалом" (заместитель директора Максим Кац) и спонсорами- американской организации "Рич инициатив интернейшнл" (руководители Стюарт и Шанталь Виноград) пригласили на праздник членов иерусалимской организации бывших узников концлагерей и гетто имени С.Сушона "Центральная" (председатель Михаил Штейнман) и Иерусалимского дома технологии, амуты "Практика" (руководитель Аврум Шарнопольский)- всего более 70 человек. Для гостей были накрыты празднично украшенные столы.
Чтобы продемонстрировать свою любовь к Израилю, все члены китайской делегации были одеты в майки голубого цвета с надписями "Мир" на английском языке и иврите.
Праздник открыл М.Кац, который поздравил присутствующих с наступающим Еврейским Новым Годом и поименно представил всех членов китайской делегации. Затем выступила Мирьям Виноград, дочь Стюарта и Шанталь Виноград, которая от имени родителей приветствовала гостей и поздравила их с Еврейским Новым Годом. Члены китайской делегации. для гостей исполнили несколько песен на иврите, английском и китайском языках.
Во время вкусного и обильного угощения гостей развлекал музыкальный ансамбль"Иерусалимский Кейтлин Банд" ( руководитель Константин Кейтлин)., который репатриировался в Израиль из Беларуссии 19 лет назад. Со своей будущей женой Ольгой он познакомился во время учебы в музыкальной академии. За это время у них родилось 5 детей, трое из которых Максим (10 лет), Лев (9) и Элизабет (8) вместе с родителями активно участвовали в концерте. Среди музыкальных инструментов, использованных "Кейтлин Банд", были скрипка, саксофон, флейта, труба, кларнет и бубны, которыми музыканты виртуозно владели и обменивались ими во время исполнения различных мелодий (еврейских, русских. румынских и других народов). Этот музыкальный ансамбль на днях вернулся из г.Витебска (Белоруссия) где успешно представлял Израиль на международном фестивале "Славянский Базар".
На праздник был приглашен Александр Гольдберг (супруг волонтера организации "Рич инициатив интернейшнл" Ирины),член "иерусалимского учебного центра Каспари" для зарубежных студентов,изучающих иудаику и еврейские традиции. Он поздравил собравшихся с Новым Годом и рассказал о традициях этого праздника, а также дня поста Йом Кипур и суккот.
Во время праздника к Эрике Теллер, бывшей узницы концлагеря Терезин (ныне Чехия) подошли Максим Кац с руководителем китайской делегаци Mark Lam познакомиться с Эрикой, кинофильм о которой он видел в Гонг Конге (в интернете на сайте "youtube") В Китае, по просмотренному кинофильму, он был знаком с историей выживания Эрики в концлагере.
Член китайской делегации Phoebe Law решила рассказать о своей жизни: "Моя мама была тяжело больна раком и умерла 2 недели назад. Мама испытывала сильные боли и решилась на операцию с 20 процентным прогнозом положительного исхода. Перед операцией она стала верующей. Стала верить в Б-га Израиля, и с ней произошли удивительные изменения. Она стала спокойной и улыбалась при встрече с родными. Мир вошел в её душу и она спокойно встретила свою смерть. На этом празднике я встретилась с бывшими узниками Холокоста, о мужестве которых я знала ещё в Китае. Вы чудом выжили, постоянно теряя своих близких и родных и что эти испытания выпали на вашу долю только за то, что вы родились евреями. Я тоже верю в Б-га Израиля и встреча с вами внесла успокоение в моё сердце и притупила боль, связанную с потерей моей мамы. Поэтому я решила рассказать вам мою историю".
В качестве музыкального приветствия члены китайской делегации под аккомпанемент на рояле своей соотечественницы спели несколько песен на иврите и китайском языке и исполнили традиционные китайские танцы. Затем они подходили к гостям. и, поочередно обнимаясь с ними, проявляли свою любовь к Израилю.
В заключение праздника руководитель делегации Mark Lam прочитал молитву на английском языке, которую переводил на русский язык М.Кац.
Mark Lam благословил присутствующих и весь еврейский народ, пожелал народу Израиля процветания и благосостояния. "Мы в Китае постоянно молимся. за долгосрочный Мир в Израиле и чистое небо"-сказал он в конце молитвы.
Члены китайской делегации подарили всем гостям сумки с конфетами и медом, символизирующими пожелание сладкого еврейского Нового Года.
М.Кац поблагодарил членов китайской делегации, руководителя "Иерусалимского Кейтлин Банд" Константина Кейтлина за доставленное удовольствие и волонтеров Ирину и Ольгу за большую организационную работу по подготовке этого праздника.
Под звуки Шофара все покидали праздник довольные и в приподнятом настроении.
