ПАМЯТЬ О ЖЕРТВАХ ВИТЕБСКОГО ГЕТТО

Летом и осенью 1941 года в оккупированном Витебске немецко-фашистские захватчики и их пособники – полицаи уничтожили узников гетто – 16-18 тысяч человек: стариков, женщин, детей. Основным местом расстрелов стал Туловский (Иловский) овраг. Это место до сих пор ничем не отмечено. Еврейские организации города Витебска объявили сбор средств для установки на месте гибели жертв нацизма памятного знака. Его проект разработал известный белорусский архитектор, лауреат Ленинской премии (за мемориальный комплекс «Хатынь»), лауреат Государственной премии Республики Беларусь, заслуженный архитектор Республики Беларусь Леонид Левин.

Обращаемся ко всем, кому небезразлична память о родителях, дедах и прадедах, память о погибших еврейских семьях, память о нашем народе, с просьбой сделать взнос (пожертвование) в фонд сооружения памятного знака жертвам витебского гетто.

Памятный знак мы собираемся открыть в октябре 2008 года.

 

Пожертвования можно перечислить на банковские счета Витебской городской еврейской общины. В банковских документах обязательно напишите: «Пожертвование на сооружение памятного знака».

 

Реквизиты в долларах США:

 

ВОО «Городская еврейская община»

210016 г. Витебск, ул. 1-я Колхозная, 6,

УНП 300373289, р/с 3135200434508

«Приорбанк», ОАО ЦБУ 200, г. Витебск, МФО 749

 

Beneficiary-s bank S.W.I.F.T.CODE: PJCBBY2X

PRIORBANK

31-A, V. Khoruzhei str., Minsk, 220002

VITEBSK BRANCH 200 (CBU 200)

Beneficiary: VOO«Gorodskaya evreiskaya obshina»

 

Acc. 3135200434508

INTERMEDIARY BANK:

AMERICAN EXPRESS BANK

NEW YORK, USA

Acc. 737999

S.W.I.F.T.CODE: AEIB US 33

или

Acc. 3135200434508

INTERMEDIARY BANK: CITIBANK

NEW YORK, USA

Acc. 36089449

S.W.I.F.T.CODE: AEIB US 33

 

 

Реквизиты в евро:

 

ВОО «Городская еврейская община»

210016 г. Витебск, ул. 1-я Колхозная, 6,

УНП 300373289, р/с 3135200434508

«Приорбанк», ОАО ЦБУ 200, г. Витебск, МФО 749

 

Beneficiary-s bank S.W.I.F.T.CODE: PJCBBY2X

PRIORBANK

31-A, V. Khoruzhei str., Minsk, 220002

VITEBSK BRANCH 200 (CBU 200)

Beneficiary: VOO«Gorodskaya evreiskaya obshina»

 

Acc. 3135200434508

INTERMEDIARY BANK: COMMERZBANK

FRANKFURT / MAIN, GERMANY

Acc. 400886630301 EUR

S.W.I.F.T.CODE: COBA DE FF

или

 

Acc. 3135200434508

INTERMEDIARY BANK:

RAIFFEISEN ZENTRAL BANK

VIENNA, AUSTRIA

Acc. 55.045.512

S.W.I.F.T.CODE: RZBAATWW

или

 

Acc. 3135200434508

INTERMEDIARY BANK: DZ BANK

FRANKFURT, GERMANY

Acc. 0000034999

S.W.I.F.T.CODE: GENO DE FF

 

Публикация Григория Рейхмана


назад       на главную