Дорогие друзья и коллеги!

Сердечно поздравляем вас с 70-летием Победы над нацистской Германией!

Низкий поклон нашим дедушкам и бабушкам, нашим отцам и матерям, ветеранам, тем, кто трудился в тылу, всем, кто пережил эти страшные годы. Здоровья и мира, света и радости!

Мы продолжаем делать все, чтобы увековечить Память тех, кто не вернулся, тех, кто был безжалостно уничтожен.

Сегодня мы хотим рассказать вам об уникальном событии, посвященном увековечению Памяти жертв Шоа, произошедшем в рамках ежегодной конференции "Лимуд Москва".

Cynthia Wroclawski, Manager
The Shoah Victims' Names Recovery Project

Aron Shneyer, PhD, Manager of Community Relations and Russian-speaking organizations, Israel
The Shoah Victims' Names Recovery Project, FSU

Olga Litvak, Manager of Community Relations, FSU
The Shoah Victims' Names Recovery Project, FSU

Стена Памяти

Проект сохранения имен жертв Холокоста "Память. Помощь. Поколения" в партнерстве с музеем современного искусства "Новое крыло" Дома Гоголя и Проектом Имен музея "Яд Вашем" представил интерактивную арт-инсталляцию на ежегодной конференции "Лимуд Москва", которая прошла 23-26 апреля в оздоровительном комплексе "Клязьма" в Подмосковье. Инсталляция, созданная специально для конференции, родилась благодаря идее Марии Куниневой, координатору проекта "ППП", обязательно представить Проект на конференции так, чтобы никто не остался в стороне. Конструкция символизирует коллективную работу волонтеров проекта "Память. Помощь. Поколения" по сбору информации обо всех жертвах Холокоста и евреях, погибших в рядах Красной Армии во время Второй мировой войны. Каждое имя погибшего - уникальная находка и великая ценность - часть большой общей работы. Все гости конференции имели возможность поучаствовать в создании инсталляции, самостоятельно вписав имя в метафорический архив имен жертв Шоа, которые удалось восстановить волонтерам проекта. Постепенно "провал" металлической рамки конструкции заполнился Листами с именами и превратился в символическую "Стену Памяти". 

Мы вернули погибшим их имена, их лица

В Субботу, после Авдалы, участники увидели лица тех, чьи имена они помогли сохранить - инсталляция "Память. Помощь. Поколения" завершилась коротким видео-перформансом: на Стену памяти были спроецированы одна за другой фотографии погибших, бережно собранные и переданные волонтерами "ППП" музею Яд Вашем. Как тонко художники-создатели инсталляции прочувствовали и сумели передать главную идею музея Яд Вашем - вернуть в нашу коллективную память имена погибших, и тогда из небытия проступят их лица.
Вот что рассказала нам Екатерина Журавлева, координатор проекта "Маагаль", один из организаторов этой уникальной инсталляции: "Все дни Лимуда - с четверга до позднего вечера субботы - к нам подходили люди. Они принимали участие в инсталляции (писали найденные волонтерами «Память. Поомощь. Поколения» имена и прикрепляли их в конструкцию), спрашивали о Проекте Имен и музее Яд Вашем. Оставляли свои контакты те, кто хочет помогать проекту в качестве волонтера и те, кто хочет через волонтеров передать имена жертв Шоа. Имена писали на русском и иврите, светские и религиозные люди, совсем юные и пожилые. Мы привезли с конференции большую папку анкет новых волонтеров и контактов тех, кто готов и хочет передать имена жертв Шоа. Многие знают Машу Куниневу и волонтеров проекта лично и им было приятно увидеть такое внимание к работе их друзей-волонтеров. В субботу, после Авдалы, мы сделали короткую презентацию волонтерского проекта, рассказали о Проекте Имен Яд Вашем и представили авторов-волонтеров художников"

"Память. Помощь. Поколения" - совместный проект БФ "Джойнт", "Гилеля" Москвы и проекта имен музея "Яд ва-Шем". 

Спасибо!

Мы очень благодарны БФ "Джойнт" в Москве, его директору Алику Надану и его сотрудникам и, конечно же, "Лимуду" и его директору Хаиму Чеслеру за неизменную поддержку Проекта имен и Проекта "ППП", так активно сотрудничающего с нами. Мы очень рады, что идея Марии Куниневой осуществилась, благодаря как ее усилиям, так и колоссальной работе Екатерины Журавлевой и Татьяны Марон, отдела развития еврейского сообщества и наших замечательных волонтеров! Огромное спасибо художникам-волонтерам "Нового Крыла"!

The Shoah Victims' Names Recovery Project
Yad Vashem, POB 3477
Jerusalem, 91034 ISRAEL
Visit our Website