Модератор: Несколько дней назад газета Едиот Ахронот опубликовала заметку своего корреспондента (הזר גיל-עד. Экономим за счет уцелевших) о том, что бывшие узники Холокоста, проживаюшие в Израиле, недополучают из компенсаций, которые регулярно перечисляет им Германия. Заметка вызвала отклик в газете "Вести". Тема заинтересовала "Радио на Севере", и 29 декабря корреспондент Радио выяснял у Гиты Койфман подробности отношения Минфина к бывшим узникам гетто и концлагерей.
Слушайте фонограмму беседы:
Десятки миллионов шекелей, которые ежегодно должны переводиться гражданам Израиля, пережившим Холокост (Катастрофу), остаются в бюджете страны и не доходят до адресатов. Об этом во вторник, 29 декабря, сообщили Ynet и "Едиот ахронот".
В публикации напоминается, что в 1992 году в рамках соглашения с правительством Германии был создан специальный фонд для компенсаций пережившим Холокост, находившимся в гетто и лагерях смерти, а также тем, кто был вынужден скрывать свое еврейское происхождение на захваченных нацистами территориях. Этот фонд выплачивал пособия для тех, кто не получили компенсации (пицуим) из федерального фонда Германии. Речь идет о пособиях, которые выплачиваются из средств, предоставляемых правительством Германии.
В 2018 году это пособие составляло 352 евро в месяц, а в 2019 году было сообщено о поэтапном увеличении суммы выплат, которые в 2021 году должны были достигнуть 850 евро.
Однако, как выяснили журналисты, добавочные средства не поступают получателям денег, а оседают в госказне. Так, из данных министерства социального равенства следует, что в 2019 году государство заработало на пособиях из Германии не менее 20 млн шекелей, а в 2020 – 15 млн. "Экономия" на 2021 год должна составить 23 млн шекелей.
"Мы имеем право на эти деньги, - с горечью заявила 82-летняя Гита Койфман, жительница севера страны, пережившая Катастрофу. - Я попала в гетто в Украине, когда мне было два года. Потеряла мать и большую часть родственников в ходе войны. Мой муж также пережил Катастрофу, ему довелось воевать и во всех войнах Израиля. Несмотря на то что Германия выплачивает нам пособия в качестве извинения за то, что мы пережили, Израиль берет эти деньги себе. Мы получаем компенсации за преследования нацистов, за гибель наших родителей. Почему Государство Израиль позволяет себе махинации с этими деньгами, оставляя их часть себе?"
По словам Койфман, немало пожилых людей в преклонном возрасте нуждается в деньгах. "Недавно я стала вдовой. У меня нет машины, я должна добираться как-то до больничной кассы. Для этого нужно вызывать такси, а это стоит денег. Есть пережившие Катастрофу, которые нуждаются в инвалидных креслах, уходе сиделки, помощи по дому – и они не могут позволить себе все эти расходы. У них есть право на нормальную жизнь. Зачем же отбирать у этих людей их пособия?" - добавила женщина.
В свою очередь министр социального равенства Мейрав Коэн также озабочена ситуацией. "Правительство Германии переводит средства пережившим Катастрофу, а не для того, чтобы сократить бюджетный дефицит в минфине Израиля, - сказала она. – Все сэкономленные средства должны быть направлены на улучшение жизни тех, для кого эти средства предназначаются, а не оставаться в бюджете страны".
Министр напоминает, что каждый год переживших Катастрофу остается все меньше. "Нужно заботиться о них. У этих людей есть право прожить остаток жизни достойно, в том числе – и благодаря пособиям из Германии", - считает Мейрав Коэн.
Из министерства финансов сообщили: "Без вмешательства минфина пособия пережившим Катастрофу, которые получают ренту из Германии, были бы ниже пособий, выплачиваемых другим пережившим Холокост. Поэтому министерство действует, чтобы сгладить разницу между низкими рентами из Германии и высокими израильскими пособиями. Величина дополнительных выплат напрямую зависит от суммы ренты из Германии. Государство переводит ежегодно около 5,5 млрд шекелей для переживших Катастрофу и инициировало ряд программ помощи для этой категории населения".