"Потерянные" песни Второй Мировой
На страницу прослушивания (18 песен. Покупать диск не обязательно) 
Эти песни особенные.
Эпическое открытие идишских песен времен Второй мировой войны и Холокоста свело Сергея Эрденко (величайшего цыганского скрипача России и давнего соавтора Иегуди Менухина) с элитным ансамблем виртуозов из мира народной, еврейской, цыганской, классической и джазовой музыки.
Война еще не окончилась, а фольклористы в Советском Союзе уже собирали песни военного времени. Они находили еврейских красноармейцев, еврейских беженцев и выживших в украинских гетто, записывали мелодии и тексты песен. В то время это было связано с риском для жизни.
После войны исследователи были арестованы как "буржуазные националисты и враги народа"; их работы конфисковали, и они умерли, думая, что коллекция потеряна для истории. Но позже эти песни были обнаружены в немаркированных коробках, хранящихся в подвале Украинской национальной библиотеки, и впервые за 75 лет благодаря кропотливым исследованиям зазвучали в исполнении больших артистов.
Песни созданы во время самой мрачной главы европейской еврейской истории. Последнее, что некоторые жертвы Холокоста делали перед тем, как быть убитыми, было написание песни на идише, призывающей к мести фашизму.
| А здесь современный вариант исполнения "Потерянных песен" |
Песни подробно описывают Холокост, как он произошел, и часто имеют дело с местью на интуитивном уровне. В сборнике есть даже сочинение, написанное 10-летним сиротой, потерявшим свою семью во время Холокоста.
Многие из песен написаны непосредственно перед тем, как жертвы Холокоста были отправлены на смерть, и эти песни отчаяния, надежды, юмора, храбрости, сопротивление и мести меняют повествование о том, как евреи вели себя и сражались в свои последние минуты.
Ещё одну песню из проекта Yiddish Glory, которая была написана в эвакуации в Казахстане к Йом Киппуру 1945 года неизвестным автором, недавно нашла в архиве в Киеве историк Анна Штереншис (поёт Псой Короленко):
Группа исполнителей:
Псой Короленко - легендарный русский поэт и певец. “Музыка Короленко явно сохраняет ...чувство радости — даже при обсуждении некоторых довольно суровых реалий”.
Трио Лойко: из Санкт-Петербурга, Россия (часто описывается как “Два Паганини и Сеговия”).
Сергей Эрденко: величайший из ныне живущих цыганских скрипачей России.
Артур Горбенко - скрипач, пианист, бывший концертмейстер Ленинградской консерватории.
Михаил Савичев: виртуоз классической гитары с консерваторским образованием.
Софи Милман: Юнона-вокалистка, удостоенная премии “Джуно”, канадский эквивалент премии "Грэмми ""Софи Милман раскрывает свою интерпретационную тонкость без сучка и задоринки" – The Washington Post.
Александр Севастьян из Quartetto Gelato, победитель бесчисленных международных конкурсов классических аккордеонов, включая Международный конкурс аккордеонов Coupe Mondiale в 2007 году.
Шалом Бард: главный кларнетист симфонического оркестра Торонто, дирижер его молодежного симфонического оркестра и бывший главный кларнетист Израильского филармонического оркестра.
Дэвид Бухбиндер: Юнона-отмеченный наградами трубач, основатель Odessa/Havana и группы Flying Bulgar Klezmer Band.
Саша Лурье: отмеченный наградами идишский вокалист, давний исполнитель и преподаватель в Идишском летнем Веймаре. Исаак Розенберг: (ему было всего 12 лет, когда начался проект) исполняет музыку, написанную еврейским сиротой, чьи родители были убиты во время Холокоста.
На страницу прослушивания (18 песен. Покупать диск не обязательно)
Оставить комментарий
