עמותת ניצולי מחנות הריכוז והגטאות בישראל
ASSOCIATION OF CONCENTRATION CAMPS AND GETTO SURVIVORS IN ISRAEL
ВСЕИЗРАИЛЬСКАЯ АССОЦИАЦИЯ "УЦЕЛЕВШИЕ В КОНЦЛАГЕРЯХ И ГЕТТО"

Помним о погибших. Не забываем пережитое.
С тревогой думаем о настоящем.
Верим в будущее государства Израиль

 

... Снимите это на пленку, запишите рассказы свидетелей. Зачем? Потому что рано или поздно появится какой-нибудь человек, который осмелится сказать, что всего этого никогда не было.
Генерал Д.Эйзенхауэр, 1945

... главная опасность заключается уже не в том, что Холокост отрицается, а в том, что он, возможно, со временем будет оправдываться.
Михаил Сидоров, историк, 2013


Я должен сказать вам, что то, с чем мы росли: "никогда больше", начинает звучать как "всегда снова".
Джонатан Сакс, Гл. раввин Великобритании, 2013

This is our History

כניסה

ENTRANCE

ВХОД


The Site was launched 9.10.07


Мордехай Гебиртиг "С'брент":


Перевод песни

О чём и о ком этот сайт

Это сайт об истории Холокоста, рассказанной теми, кто пережил ужасы фашистской оккупации во время Второй мировой войны, кто испытал радость Освобождения и Победы. Это сайт-памятник тем, кто погиб, кто уцелел, кто спасал, кто освобождал, кто боролся и побеждал. Это сайт в помощь тем, кто хочет сохранить эту память как общечеловеческий опыт и передать своим потомкам, кто обеспокоен возможностью повторения Холокоста. Со временем функция "Быть памятником" становится всё актуальнее. Это сайт - предостережение молодым, кто сегодня строит свою жизнь: представляйте себе, что такое фашизм и нацизм, каковы их лица, маски и методы истребления людей. И помните: сегодня никто, ни одна страна не застрахованы от этой чумы.

Что содержится в этом сайте:

  • Оригиналы мемуаров участников и свидетелей событий Второй Мировой и Холокоста.
  • Аналитические материалы
  • Материалы по увековеченипю памяти жертв Холокоста, Второй мировой и павших в войнах Израиля
  • Материалы по еврейской истории и проблеме предотвращения новых Холокостов.
  • Материалы об истории нашей Ассоциации, о её составе и деятельности, в том числе, за рубежом.
  • Сведения о защите прав бывших узников концлагерей и гетто.
  • Материалы о жизни в городских организациях.
  • Медиаматериалы (видео, аудио, фото)

Что вы можете делать на этом сайте:

Публиковать и сохранять авторские материалы, соответствующие назначению сайта.
Участвовать в Проектах Ассоциации.
Инициировать и участвовать в обсуждениях материалов сайта.
Пользоваться библиотекой, кинозалом.
Создавать и публиковать на сайте составленные вами тематические подборки из материалов сайта.
Свободно скачивать любые материалы, использовать их по своему усмотрению (например, в образовательных или исследовательских целях, особенно - медиаматериалы, которых на сайте огромное количество), но обязательно указывать ссылку на источник.

Позвольте вам сообщить еще несколько полезных сведений

Если вы впервые на сайте, есть смысл сначала кратко обозреть его структуру. На данный момент на сайте находятся около 10000 файлов. При таком объеме и многоуровневой структуре советуем сначала ознакомиться с Картой сайта (и характером списка основных публикаций ниже на той же странице). Загляните в разделы Карты, каждый раздел начинается со списка материалов раздела. Пройдите по какой-нибудь ссылке списка до конечного файла - получите представление о "типичной навигации" и "типичном дизайне страницы". Это поможет вам чувствовать себя уверенней в любом месте сайта.

На сайте 5 основных разделов:

- Мемуары времен Второй Мировой,
- Гетто и лагеря,
- Библиотека книг,
- Видеотека: Наше видео и Кинозал,
- Городские организации Ассоциации
В лабиринте страниц легко заблудиться, как в лондонском метро. Но также легко и выпутаться: внизу каждой страницы есть две ссылки - для возврата на шаг назад и для перехода на главную страницу сайта (главная - это та страница, куда вы непременно попадёте, нажав на ссылку ВХОД (поднимите глаза выше)). На ней обычно публикуются злободневные и справочные материалы и она часто обновляется, с неё же можно за один клик перейти на страницу Карты сайта (кнопка "Все публикации") и другие побочные разделы сайта.

А дальше - успеха в достижении ваших целей!
Связь с нами
©Association of Concentration Camps and Ghetto Survivors in Israel 
All site materials can be used without restriction for teaching and research. The reference to "www.nitsolim.org" is obligatory.

МАМА и ВОЙНА

Я ребёнок войны.
Я в эпохе прореха,
Не имея вины,
Я несу её эхо.
Мы с друзьями пьём виски.
Я в Германии гость.
Но расстрельные списки
В меня вбиты как гвоздь.

Это было в Ростове.
Ночь не спали в тот раз,
На соседнем заборе
Мы читаем приказ.
Нет уже иной доли.
Нет уже иных дел.
Мы евреи по крови.
Нам идти на расстрел.

Моя бедная мама,
Ей всё надо уметь.
Ей с детьми утром рано
Предстоит умереть.
Ночь последняя в жизни.
Дети спят без забот.
Жить нельзя при фашизме.
Завтра немец убьёт.

Но случается чудо,
В город наши вошли.
Значить жить всё же буду...
Дня не бойся. Дыши.
Моя жизнь, как подарок.
Пока день не погас,
Ценен даже огарок.
Каждый вздох, каждый час.

Мы с друзьями пьём виски.
Я в Германии гость.
Но растрельные списки
В меня вбиты, как гвоздь.

Александр Гурвич