Уважаемые коллеги!
Мне хотелось бы сказать несколько слов о наших взаимоотношениях с Национальным институтом памяти жертв Катастрофы и героизма – Яд Ва-Шем! 12 июня 2009 года благотворительный фонд Genesis (учредителями и спонсорами которого являются российский магнат Михаил Фридман и его партнеры по консорциуму "Альфа-групп") выделил мемориальному комплексу "Яд Ва-Шем" специальный грант в размере 4,4 миллиона долларов сроком в 4 года на изучение Катастрофы на территории СССР и сохранение памяти об этой трагедии среди израильтян и евреев диаспоры. «Исторически сложилось так, что теме Холокоста на территории бывшего Советского Союза уделялось мало внимания» - признал тогда председатель Совета директоров "Яд Ва-Шем" Авнер Шалев. Несколько человек из Иерусалимского отделения нашей Ассоциации, в том числе и я, были приглашены на церемонию, посвященную этому событию. Через некоторое время мы, представители руководства Иерусалимского отделения Ассоциации, были приглашены в Яд Вашем директором проекта «Холокост и еврейское самосознание» Татьяной Мансуровой, и в присутствии представителей Израильского отделения, упоминаемого ранее благотворительного фонда, была намечена программа нашего взаимодействия по встречам с бывшими узниками гетто и концлагерей на территории бывшего Советского Союза, новому анкетированию, видео и аудио записи их показаний, передаче в Яд Ва-Шем сохранившихся фотоматериалов и других предметов, находящихся у них, связанных с Катастрофой. К сожалению, никаких дальнейших действий со стороны представителей указанного фонда не последовало. С учетом преклонного возраста бывших узников (самым молодым из нас уже за 70 лет), и всеми новыми попытками отрицания и замалчивания Катастрофы, отсутствия в залах музея Яд Ва-Шем достаточно полных материалов о характере Катастрофы на территории бывшего Советского Союза - считаю целесообразным опять заострить внимание нашей конференции на эту проблему, необходимость ее совместного решения нашей Ассоциацией с представителями указанного фонда и института Яд Ва-Шем в целом в ближайшее время. Второй вопрос, на который мне хотелось бы обратить Ваше внимание, связан с сайтом нашей Ассоциации. Этот сайт благодаря большой работе, проделанной Давидом Таубкиным и Анатолием Казарновским, отражает в достаточно полной мере прошлое и настоящее людей нашей Ассоциации, особенно подробно в нем представлены материалы по Катастрофе. К сожалению, из-за недостаточной компьютерной грамотности нашего старшего поколения, материалы сайта остаются недоступными большинству членов нашей Ассоциации. Хотелось бы, чтобы члены Ассоциации ознакомились с интересующими их материалами на сайте, привлекая в помощь себе членов своих семейств, родственников и близких знакомых. Одним из решений могло бы стать издание в бумажном формате некоторых наиболее важных материалов. Я столкнулся с непроявленным интересом к моим переводам с идиш документальной хроники событий под заголовком «Жизнь и смерть в Транснистрии. Хронологический порядок событий: от 1 октября 1941 года до 20 марта 1944 года» (около 100 страниц) из книги Матиаса Карпа «Холокост в Румынии» (вся книга имеет объем около 350 страниц). Этот материал основан полностью на документах времен войны. Я готов взяться за полный перевод книги с целью ее дальнейшего издания на русском языке, но для этого нужна финансовая поддержка. |
|
|