На гостеприимной финской земле Михаил Штейнман С 16 по 26 июля 2013 года по приглашению общины христиан-евангелистов в Финляндии с визитом побывала делегация бывших узников гетто – членов Всеизраильской Ассоциации «Уцелевшие в концлагерях и гетто». Делегацию, в составе которой были 10 человек, возглавляла председатель Совета Ассоциации Гита Койфман. Наша группа у памятника Яну Сибелиусу Сотрудничество Ассоциации узников гетто и концлагерей с общиной христиан-евангелистов Финляндии зародились три года тому назад и крепнет год от года. Нашу делегацию встречали и все дни нахождения в стране сопровождали пастор Кари Ниеми - духовный наставник двух общин, его супруга Пяйве, а также координатор Марья Оксанен, которая тщательно спланировала всю программу пребывания в стране. Мы, члены делегации, особо отмечали вклад госпожи Марьи Оксанен. Ее роль сравнима с ролью дирижера оркестра, который не только заранее подбирает и согласовывает интересный и актуальный репертуар, но также подбирает умелых исполнителей. Точно так же и Марья сумела тщательно и во всех деталях разработать насыщенную программу нашего пребывания в стране. Именно это позволило без каких-либо проблем успешно реализовать программу. Исключительно теплые и дружеские отношения, которые связывают финнов с евреями, основаны прежде всего на вере финнов в то, что евреи – это народ, как записано в Ветхом Завете, избранный Всевышним; это народ, который Он образовал для Себя. Еще Аврааму Б-г обещал, что произведет от него великий народ, а также что Он благословит всех тех, кто благословляет этот народ, и проклянет злословящих его. Финские христиане-евангелисты благодарны еврейскому народу за то, что тот подарил им веру в единого Б-га. И пасторы на своих службах призывают прихожан, как записано в Псаломе 121: «Просите мира Иерусалиму». И уж совсем неожиданными для нас были слова пастора Кари Ниеми о том, что он в своей родословной нашел еврейские корни, чем по праву гордится. Такие же корни отыскал у себя сопровождавший нашу делегацию повар Хейно Кекконен, хотя ни Кари, ни Хейно не собираются воспользоваться Законом о возвращении. Они просто подчеркивали, что стали еще ближе к святому народу не только по духу, но и по крови. Наша поездка лишь отчасти была похожа на туристическую. Мы побывали в разных городах – больших и не очень. В городе Мянтя посетили небольшую лютеранскую церковь, где специально для нас звучала органная музыка. В небольшом городке Кеуруу - старинную церковь 1758 года, используемую ныне под музей. Знакомство с достопримечательностями финской земли составляло лишь небольшую часть нашей программы. Главная задача делегации состояла в общении с финнами. Своими рассказами в разных аудиториях о пережитом в годы войны с нацистами мы хотели наглядно показать, к каким непоправимым трагическим последствиям приводит молчаливое наблюдение со стороны большинства стран мира за уничтожением целого народа. Мы также стремились убедить слушателей в том, что все здравомыслящие люди обязаны сейчас возвысить свой голос против возрождающегося в некоторых странах неофашизма и экстремизма. Наконец, в нашу задачу входило также показать, что Израиль – единственная демократическая и миролюбивая страна на Ближнем Востоке. В аэропорту Хельсинки-Вантаа нас встретили Кари Ниеми и Марья Оксанен. После длительного, но комфортного переезда на микроавтобусе и легковой машине мы прибыли в расположенный вблизи города Вилппула-Мянтя евангелистский Дом отдыха, где нас разместили в благоустроенных двухместных комнатах.. В ходе первой ознакомительной встречи с жителями Дома каждый из гостей подробно рассказал о себе: о жизни в гетто, учебе и работе после войны в бывшем Советском Союзе, а также о своих семьях и жизни в Израиле после репатриации. Не остались в стороне и хозяева - пастор Кари Ниеми, Марья Оксанен, переводчик – музыкант и художник Гарри Юнилла, повар Хейно Кекконен. Они также раскрыли свои сердца гостям, рассказав им не только о себе, но также и об особо теплом отношении к евреям и к Государству Израиль. С пастором Кари Ниеми Марья Оксанен Повар Хейно Кекконен Роман Брамник оставляет памятную запись В этом же Доме мы встретили шабат, зажигали субботние свечи. Во время праздничного ужина от имени Совета Ассоциации Гита Койфман и Михаил Штейнман наградили Почетными грамотами Кари Ниеми и Марью Оксанен, а остальным участникам вечера были вручены памятные сувениры. Хозяева Дома позаботились о том, чтобы предоставить нам возможность посещать знаменитую финскую сауну с последующим купанием в озере. Здесь на чистом воздухе мы прожили пять дней, наслаждаясь природой и дружеским вниманием к нам. На прощание мы оставили свой отзыв в книге почетных гостей. Посетители Дома были настолько потрясены нашими рассказами и настолько переполнены любовью к Израилю, что некоторые из них, не сдерживая своих эмоций, на прощание долго и сердечно нас обнимали, а затем махали вслед израильскими флагами. Теплые проводы группы Ристо Ринкала с картиной «Пианист на крыше Следующие четыре дня мы провели в городке Кеуруу. Трогательной и незабываемой была встреча с композитором и пианистом Ристо Ринкала. Члены Совета Ассоциации помнят этого импозантного мужчину по его выступлению на нашем семинаре в музее Лохамей а-Геттаот 11 апреля 2013 г. Выступая на встрече с нами, он сказал, что гордится и дорожит полученным от Ассоциации подарком – скульптурой «Скрипач на крыше». Находясь под впечатлением рассказа Ристо, вернувшегося из поездки в Израиль, одна из поклонниц его таланта, художница, нарисовала картину «Пианист на крыше», где изобразила Ристо, держащего у себя на коленях пианино на крыше своей виллы. На встрече Р.Ринкала вместе со своей обаятельной младшей дочерью Ркетой и ее подругой Эвелиной, аккомпанировавшими на скрипке и флейте, исполнил на иврите популярные израильские песни «Хава Нагила», «Эли-Эли», а также сочиненные им напевы на некоторые псалмы Давида. В этот день выступили и некоторые прихожане. Одна из них обещала для каждого члена делегации связать теплые шерстяные носки, чтобы и в Израиле мы постоянно помнили и ощущали душевное тепло финского народа, а другая вспомнила отрывок из книги пророка Исаии, где говорится о камнях на дороге народа Израиля. Я,- сказала она, - понимаю это так, что мы должны сделать все от нас зависящее, чтобы убрать эти камни с их дороги. Вечер на вилле Ристо закончился исполнением Гимна Израиля. Мы посещали частные дома прихожан, встречались с членами религиозных общин пятидесятников в разных городах. В церкви пятидесятников города Ямся нас встречали особенно тепло. В прекрасно оборудованное помещение для собраний пришли члены общины, среди которых преобладали достаточно молодые люди, хорошо знающие историю Израиля и поддерживающие товарищеские отношения со многими гражданами нашей страны. Зал был украшен израильской символикой, а члены общины носят наши родные Звезды Давида. Мы рассказывали о своем прошлом, о пережитых нами ужасах пребывания в гетто. Эти рассказы были искренними, поэтому все, с кем мы встречались, благодарили нас за то, что мы раскрыли им свои сердца. Было много слез и эмоциональных всплесков из-за сочувствия слушателей к пережитому нами. Все члены общины, не стесняясь своих слез, выражали любовь и солидарность с нашим народом. В своем выступлении Гита Койфман поблагодарила прихожан за теплый прием. Выступает Гита Койфман Она, Роман Брамник и Григорий Бейдерман рассказали о пережитом в годы пребывания в гетто, о своих погибших родственниках. Рефреном в их эмоциональных выступлениях звучал тезис о том, что каждый из нас в один день покинул пределы гетто, но тяжелые воспоминания о гетто нельзя вытравить из нашей памяти, они останутся с нами навсегда. Их выступления сопровождались песнями на иврите и на русском языке, исполняемых прихожанами. Встреча затянулась допоздна: люди хотели еще и еще раз обнять своих новых друзей-израильтян. Они обменивались адресами и телефонами и обещали вновь встретиться уже на Святой земле. Такая же теплая встреча произошла в церкви пятидесятников города Ваакси. Выступившие здесь бывшие узники Гита Койфман, Михаил Штейнман и Моше Рахман говорили не только о своих гетто, о голоде и болезнях, которые перенесли их родные и близкие, о гибели ближайших родственников в годы войны, но также и о важности международных усилий в борьбе против неонацизма и антисемитизма, а также о недопустимости повторения трагедии, причиной которой явился фашизм. Мало того, когда член делегации Моше Рахман сказал о том, что во Второй мировой войне погибали не только евреи, но и представители других народов, сидевшая в зале цыганка разрыдалась, поскольку и ее народа коснулся фашистский геноцид: в некоторых странах было уничтожено до 90% цыганского населения. Финны любят приезжать в нашу страну, особенно на осенние еврейские праздники. Мы познакомились с женщиной, которая приезжает в Израиль ежегодно в течение многих лет. Она собирается приехать в нашу страну в 59 (!) раз. Из ее слов мы поняли, что она приезжает в Израиль, чтобы вновь и вновь ощутить дыхание прошлого, и нет для нее иных мест на Земле, где бы она ощущала себя столь комфортно. Представляют интерес две встречи в кругу семьи. Вначале мы посетили семейство Ярвинен в деревне Колхо. Эта семья выкупила у государства здание бывшей начальной школы. Сын хозяйки дома Юха прошел курс обучения Ветхому Завету в Иерусалиме, и сейчас их семейная библиотека пополнилась не одной сотней книг на иврите. В своем доме Юха преподает иврит и передает своим землякам полученные им в Израиле знания по Ветхому Завету. Излишне говорить о том, что в их доме много еврейской символики: флагов, менорот, звезд Давида, кипот и талитов. Присутствовавшие в этот день гости этого гостеприимного дома говорили, что с интересом читают наш Сайт, их удовлетворяют опубликованные на нем материалы, но просили руководство Ассоциации решить вопрос об открытии на Сайте страниц на английском языке. В доме семьи Ярвинен Аналогичная теплая встреча состоялась и в только что построенном частном доме госпожи Марьи Пасси в Керкуу. Хозяйка дома рассказала, что построила свой дом специально для встреч с евреями – гражданами Израиля. Этот прекрасный дом стоит на участке, полученном ею в наследство, и расположен в исключительно красивом месте рядом с озером. Свою тяжелую болезнь она сумела победить, а свою радость она решила разделить с еврейским народом на Святой Земле, куда собирается приехать в октябре этого года. Вместе со своей подругой и соседкой, хорошо знающей иврит, она пела песни на иврите, а мы, гости этого дома, с удовольствием им подпевали. Хозяйкам обеих домов руководитель делегации Гита Койфман преподнесла памятные подарки – праздничные скатерти с символикой Израиля, а также накидки – для субботней халы и вина. Трогательная встреча произошла у нас в городе Тампере на центральной площади, куда специально для встречи с нами, гражданами Израиля, пришли две пожилые женщины, неся в руках герб Израиля. Одна из них принесла каждому из гостей розу, а вторая – прочитала нам в качестве напутствия один из псалмов Давида. Апофеозом единения двух народов – финского и еврейского – стал ежегодно в течение многих лет проводимый фестиваль дружбы с Израилем в Сейняйоки. В одном из лучших залов страны, спортивном комплексе «Арена» нас, гостей из Израиля, аплодисментами приветствовали несколько тысяч прихожан и гостей из разных стран мира, в том числе из Бразилии, Аргентины, России и др. На этом фестивале, который умело вел Мартти Каллионпаа – ведущий пастор пятидесятнической церкви в Сейняйоки, с пламенной речью выступила Гита Койфман. В своем выступлении она представила членов делегации, рассказала о деятельности Всеизраильской Ассоциации «Уцелевшие в концлагерях и гетто», а также о том, что никогда не должна повториться трагедия, которая произошла с еврейским народом во время Второй мировой войны. Гита Койфман с переводчиком Г.Юнилла на трибуне фестиваля Всем очень понравилось выступление господина Юхи Кетолла, международного директора Христианского Посольства в Иерусалиме (МХПИ) который рассказал, что у Финляндии и Израиля очень много общего, в том числе и цвета флагов двух стран. Слушая его, мы не могли не вспомнить об огромном политическом вкладе возглавляемого им Международного Христианского Посольства в Иерусалиме (МХПИ) в утверждение авторитета нашей страны на мировой арене. В ответ на осуждение Израиля Советом Безопасности ООН, принявшего беспрецедентное решение о выводе зарубежных посольств из Иерусалима, христиане-евангелисты из 40 стран мира в 1980 году открыли именно в Иерусалиме свое посольство, что явилось актом солидарности с еврейским народом и его связью со святым городом в течение трех тысяч лет. Затем в кулуарах мы встретились с первым секретарем Посольства Израиля в Финляндии господином Ювалем Донио-Гидеоном, который переговорил с каждым узником и рассказал о том, что его мать также пережила Холокост, была в гетто на территории Западной Украины. Посол МХПИ и1 секретарь Посольства Израиля Директор МХПИ Юхи Кетолла с бразильянкой приветствуют израильтян Пастор Мартти Гита Койфман, Директор МХПИ, 1-й секретрь Посольства Израиля и пастор Мартти в Сеньяйоке Один из гостей фестиваля – гражданин России, приехавший из Санкт-Петербурга, рассказал, что в годы алии 90-х он лично организовал переезд в Израиль 2000 евреев из Белоруссии. Еще до приезда в Финляндию мы знали, что эта страна была единственной в годы Второй мировой войны страной, входившей в зону влияния нацистской Германии, но не поддавшейся давлению нацистов. Юваль Донио-Гидеон беседует с членами делегации Она отказалась выдать своих еврейских сограждан на растерзание нацистам. Финны по праву гордятся этим, но и одновременно сожалеют о восьми евреях, убитых нацистами. В их память они создали недалеко от Иерусалима, рядом с арабской деревней Абу-Гош, кибуц «Яд Шмона» (памяти восьми). Ежегодно в Суккот здесь собираются христиане Европы и Америки. Здесь намерены побывать в осенние еврейские праздники 2013 года и две группы христиан-евангелистов в количестве 140 чел. под руководством пастора Кари Ниеми, давнего и надежного друга нашей Ассоциации. В память о погибших финских евреях Исаак Нюренберг написал трогательное стихотворение, часть которого мы приводим: Как далека Финляндия отсюда, но здесь мне стала вдруг близка она. Приехали в дождливую погоду. И здесь мне было суждено понять: Народ, способный горе осознать ему по крови чуждого народа, каков бы ни был численностью сам, велик уже душою благородной. Не ждал он славы для себя холодной, когда чужих - евреев!- он спасал. Лишь восемь жертв, лишь восемь душ еврейских, а вся страна Финляндия скорбит. И христиане, изучив иврит, кибуц в горах воздвигли Иудейских, как памятник безвинно убиенным, как сердца дар божественной земле… Все члены нашей делегации выражают сердечную благодарность финским гражданам, которые подготовили и провели такую прекрасную и важную для укрепления дружбы между двумя народами поездку.

Оставить комментарий

назад        на главную