Я родился в селе Китросы (в настоящее время Довжок) Ямпольского района Винницкой области. Отец Ефим Моисеевич (Хаим Мошкович) после окончания учебного заведения сюда был распределён ветеринаром. В этом же колхозе моя мать Белла Соломоновна работала бухгалтером.
Когда началась война, мне было три года. Тогда часть Винницкой области Gправобережная) входила в так называемую оккупационную зону, принадлежавшую королевской Румынии. Поэтому, естественно, буквально в первые дни войны в наше село вошли румынские войска, союзники фашистской Германии.
Отец ушёл на фронт, а я с мамой и бабушкой, как и все евреи села, были согнаны в гетто при помощи некоторых местных украинцев, ставших полицаями. Евреев поселили в старом амбаре, где прежде хранилось зерно, и обнесли его колючей проволокой. Спали мы на земле. Холод был неимоверный. Правда, после уборки урожая разрешили постелить немного соломы, которая вскоре превратилась в труху. После этого множество мышей стали нашими соседями. Они тоже охотились за каким-нибудь зёрнышком.
На уборку урожая выгоняли всё население гетто, включая детей. Пшеницу и рожь убирали (жали) серпами. Другая часть уборщиков собирала сжатую пшеницу или рожь в снопы, а за ними шли дети и подбирали пропущенные колоски. За детьми шли полицаи с плётками и били детей по спине и голове, если замечали, что кто-нибудь из детей кладёт в рот колосок. Но, как говорят, голод не тётка, и дети рисковали получить удар, ели найденные колоски, которые своими колючими усиками ранили рот до крови.
Зима имела свои прелести: всех загоняли в помещение, где хранились картофель и морковь, и надо было отделять гнилые овощи от хороших. Но там зато можно было тайком откусить кусочек гнилой моркови или картофелины.
Умываться было негде. «Лакомились» чистым снегом и обтирались им. Так проходили год за годом. На третьем году оккупации мы осиротели: умерла моя бабушка. А нам с мамой посчастливилось дожить до освобождения нашего села Красной Армией. Отец мой , офицер Советской армии остался жив, и мы с мамой поехали к месту его новой службы.
Так закончилась эта печальная история, написанная мной вкратце, но это всё, что сохранилось в моей памяти.