Письма

 

О стихотворении Алигер

Феликс Кагно

С этими двумя стихотворениями* у меня связано очень многое. В самый разгар "дела врачей" моя мама жгла в печке целый мешок писем, которые она сохраняла всю войну. Мне было 15 лет. И на мой вопрос зачем она это делает? она сказала я боюсь, что после ареста могут пострадать безвинные люди. Она отложила тоненькую пачку писем погибшего в Севастополе моего отца и два листочка, на которых от руки были написаны стихи. Вечером она дала мне эти листочки и сказала "Ты обязан выучить эти стихи, но никогда никому их не читай. Это опасно".

Я выучил стихи. Они, конечно, немного отличались от того, что опубликовано в этой статье. Уже в годы оттепели я их многократно читал своим друзьям и размножал. В 1989 г я стал Председателем еврейской общины г Чернигова и публично прочел оба стихотворения на городской площади, на митинге в 1991 году. Присутствовало несколько тысяч человек, для большинства- это было откровение. Мой голос дрожал от волнения, но память не подводила.

Моя жена несколько раз читала со сцены эти стихотворения. Я их привез в Израиль и здесь по просьбе друзей записал по памяти. Я в Интернете нашел эту поэму М. Алигер и удивился, что мой список отличается от авторских слов. Я уже не говорю об ответе Алигер.

Благодаря этим стихотворениям вся моя сознательная жизнь была связана с возрождением еврейской культуры, традиций и духа.

Низкий поклон покойной М. Алигер и Менделю за их гражданский подвиг. Я считаю, что в музее Диаспоры в Тель-Авиве, или в Музее Израиля в Иерусалиме обязательно должны быть экспонированы эти два великих стихотворения, которые так много сделали для сохранения еврейства в СССР. Благодаря им тысячи и тысячи евреев выбрали свою дорогу к ХРАМУ, ПРИЕХАЛИ С ДЕТЬМИ И ВНУКАМИ В ИЗРАИЛЬ.

НЕ ЛЮБЯТ НАС ЗА ТО, ЧТО МЫ - ЕВРЕИ,
ЗА ТО, ЧТО НАША ВЕРА - ОСТОВ МНОГИХ ВЕР.
И Я ГОРЖУСЬ, ГОРЖУСЬ И НЕ ЖАЛЕЮ,
ЧТО Я ЕВРЕЙ, ТОВАРИЩ АЛИГЕР.


*Автор имеет в виду стихотворения Маргариты Алигер "Мы - евреи" и Михаила Рашкована "Ответ Маргарите Алигер". Оба стихотворения и историю автора "Ответа..." см. в статье Евгении Колчинской.

Поделитесь своими впечатлениями и размышлениями, вызванными этой публикацией.


назад

на главную