Еще одна трагическая страница...

Этя Плотник

21 августа. Казалось бы, обычная дата, но спроси жителей с. Безводное, почему она вошла в историю родного края, не каждый сможет ответить. Мало кому известно, что 21 августа 1941 г. - это еще одна трагическая страница периода Великой Отечественной Войны.

Во второй половине дня 21 августа на окраине Фелициановки - так в то время называлось с. Безводное, Ямпольского района Винницкой области Украины - эсесовцы и продажные полицаи зверски убили все еврейские семьи, которые проживали в этом населенном пункте. Вот имена тех, кто принял мученическую смерть:

1 Вайнберг       Дина 1898
2 Вайнберг    Исаак
3 Вайнберг        Иосиф 1929
4 Вайнберг            Хая 1927
5 Зальцман       Бетя 1941
6 Зальцман      Идель 1894
7 Зальцман    Клара 1921
8

Зальцман

Лея 1909
9 Зальцман Мария 1927
10 Зальцман Юдко
11 Зальцман Соня 1940
12 Зальцман Мотя 1940
13 Кац Иосиф 1904
14 Кац Иосик 1940
15 Кац Мойше 1937
16 Кац Роза 1938
17 Кац Софка 1912
18 Кецельман Белла 1938
19 Кецельман Иосиф
20 Кецельман Сруль
21 Кецельман Фейга 1894
22 Кецельман Хаим 1892
23 Кецельман Ципа 1884
24 Кецельман Шейва 1917
25 Лагер Гершко
26 Лагер Иосиф
27 Лагер Ривка
28 Лагер Рухл
29 Лагер Соня
30 Лагер Фейга
31 Снитман Михайло 1906
32 Снитман София 1931
33 Снитман Фейга 1906

Вечная им память.
Список был опубликован в августе 2006 в газете "Ямпiльськ
i вiстi".

После войны останки убитых перевезли на еврейское кладбище в с. Дзыговка, что в шести километрах от Безводного, похоронили и поставили памятную плиту. Имена погибших увековечены в Музее Катастрофы Яд Ва-Шем.

В 2005 году, уже живя в Израиле, мы с подругой и ее мужем побывали в Дзыговке, где я жила раньше, и увидели, что плита осунулась: в Безводном и Дзыговке евреев не осталось, ухаживать за могилой некому. Здесь, в Израиле мои односельчане ежегодно встречаются, и вернувшись домой, на очередной встрече мы рассказали о состоянии этой могилы. Было решено собрать деньги на новый памятник. Так и сделали и отправили собранные средства в Дзыговку хорошему человеку Николаю Собко. Он организовал людей, которые поставили новый памятник.

На нем написано:

В память погибшим 21 августа 1941 г.
жителям С. Безводное
и не вернувшимся
с войны дзыговчанам
1941 - 1945


назад

на главную