Михаил Штейнман
Фото Иосиф Литвак, Роман Брамник
Городской организации бывших узников гетто и концлагерей г. Холона вскоре исполнится год. Ее вхождение в состав нашей Ассоциации было стремительным. Тридцать первая по счету, она сразу же заявила о себе новыми идеями, инициативами и, конечно, делами. У истоков создания новой организации стоял Борис Бурле - заместитель председателя Совета и пресс-атташе Всеизраильской Ассоциации «Уцелевшие в концлагерях и гетто».
Несмотря на свою молодость, организация не раз делала что-то такое, которое до этого не делала ни одна другая организация, входящая в состав Ассоциации. Так, бывшие узники из Холона первыми приняли активное участие в подготовке и проведении израильского этапа международной акции «Молодежные послы мира». Целью проекта является формирование толерантности молодежи разных стран через международную добровольческую деятельность, направленную на помощь людям разных национальностей и различных религиозных конфессий.
Запомнится холонцам участие и в международном проекте «Добро без границ». К ним в гости приехали представители пяти российских городов - Ижевска, Казани, Москвы, Нижневартовска и Нижнего Новгорода. Данная акция была также связана с Международным Днем Мира, учрежденным ООН. Одним из организаторов встречи в Холоне стал бывший узник гетто, руководитель проекта «Война. Холокост. Возрождение» Борис Бурле. Благодаря его усилиям, члены делегации встретились с бывшими узниками нацизма, услышали их рассказы об изуверствах нацистов, уничтоживших шесть миллионов евреев.
Активное участие холонцы принимают еще в одном международном проекте - «Свидетели свидетелей», проводимом одноименной организацией молодежи Германии (руководитель Марина Ринцер). Руководителем этого проекта с израильской стороны является председатель Совета Всеизраильской Ассоциации «Уцелевшие в концлагерях и гетто» Г.Койфман. Такие встречи немецкой молодежи с бывшими узниками нацизма состоялись также в Тель-Авиве и в Иерусалиме.
В феврале 2014 года холонцы инициировали и организовали встречу со своими коллегами из Бат-Яма, посвятив ее 70-летию освобождения Транснистрии от фашистских захватчиков. Они были также первыми в Ассоциации, кто встретился с сотрудниками организации «ШАЙ» с тем, чтобы не только подробно ознакомить узников с содержанием Закона Израиля от 9 июня 2014 г. по предоставлению им материальных льгот, но также и помочь заполнить соответствующие анкеты для Министерства финансов. В организации побывали опытные социальные работники и врач-психолог. В составе организации создана первая в Ассоциации группа здоровья, работа которой будет осуществляться с муниципальной поддержкой. В ее планах лекции, тренинги, индивидуальная психологическая помощь…
Члены организации рассказали мне о прекрасно организованных мероприятиях в День Холокоста 2104 г., а также о том, как интересно и весело в коллективе отмечали праздники День защитника Отечества, 8 марта и День Победы. Они выражали свою благодарность председателю Совета Ассоциации Гите Койфман, Борису Бурле, совету своей организации за полученные для узников и активистов подарки.
Удивляюсь, каким образом молодой организации, которой руководит мой коллега, удалось так быстро заявить о себе, показать пример другим коллективам, пройдя очень короткий путь от момента ее создания до нынешнего положения? Ответ прост: бывшие узники гетто и концлагерей, живущие в Холоне, узнав о том, что в городе создается новая организация, где они смогут вместе проводить время, получить квалифицированную консультацию или материальную поддержку, потянулись по адресу: Хома Амигдаль, 21. Этот адрес хорошо известен жителям города. Здесь создан и успешно функционирует клуб, возглавляемый сегодня известным в городе человеком Борисом Бурле. Клуб уже давно стал центром постоянного общения узников нацистских концлагерей и гетто, ветеранов, инвалидов войны, беженцев и эвакуированных.
Мне как человеку, возглавляющему тоже сравнительно новую городскую организацию в Иерусалиме, было интересно, с чего начинал Борис Бурле, на что обратил особое внимание, какие свои действия он считал первоочередными. Информацию я почерпнул из разных источников, в том числе из разговоров с членами организации. Выяснилось, что созданию новой организации предшествовала большая подготовительная и организационная работа. Начинали с комплектования состава. На первых порах, когда только возникла идея создания организации в центре нашей страны, практически в пределах Большого Тель-Авива, речь шла только о 7-8 узниках. Теперь организация стала настолько авторитетной в округе, что в ее составе в настоящее время числится уже свыше 40 человек, и уже «на подходе» новая группа потенциальных членов организации.
Вначале был избран Совет организации. Ее председателем единогласно избрали неутомимого Бориса Бурле, который к этому времени успел побывать в других городах и познакомиться с работой местных организаций. Его, как и меня, кстати, вдохновил опыт городских организаций Петах-Тиквы, Нетании, Афулы, Кармиэля, Кирьят-Яма и Кирьят-Моцкина. Руководители этих организаций Рита Симхис, Наум Керпилевич, Михаил Найдер, Яков Зейликович, Женя Ткач и Роман Брамник щедро делились своими секретами успешной работы. Первые же итоги работы новой организации впечатляют и радуют.
Клуб теперь не узнать. Запущенное прежде и грязное помещение превратилось в уютное место отдыха, деловых и дружеских встреч, личных знакомств и местом воспоминаний о пережитом. С помощью активистов оформили помещение, повесили плакаты и картины, сделали стенд с фотографиями узников. Завершается работа над проектом художественного оформления. И это вдохновляет активистов на дальнейшую работу по пропаганде мужества и героизма воинов-евреев в борьбе с нацизмом, по сохранению памяти о Катастрофе европейского еврейства. На входе у новой двери засияла вывеска с логотипом и надписью «Всеизраильская Ассоциация «Уцелевшие в концлагерях и гетто» - Холонское городское отделение.
Сюда приходят, чтобы встретиться с товарищами по несчастью, участниками боевых событий во время Второй мировой войны, с друзьями, коллегами и земляками – с теми, с кем вместе были в гетто и вместе пережили то страшное время. Собираются для того, чтобы поговорить о текущих событиях, почитать свежие газеты, поиграть в шахматы, шашки, домино. В шкафах находятся книги аккуратно собранной библиотеки, а на столах - подшивки газет. В помещении чисто, по-домашнему уютно. Сюда с удовольствием приходят на вечера, встречи, семинары, отмечать национальные праздники, дни рождения, чествовать юбиляров.
Гостиная всегда переполнена, когда приходят гости. Полезными и конструктивными были встречи с профессором экономики Сергеем Поляком, автором и разработчиком серии лечебных природных препаратов Олегом Берлером, прославленным танкистом, писателем и доктором медицины Ионом Дегеном, журналисткой 9-го канала израильского телевидения Катей Волковой, руководителем международного молодежного проекта «Добро без границ» Владом Богуславским, поэтами Семеном Кемельмахером и Яковом Лапиным…
Ярким и запоминающимся событием, о котором мне рассказали, стала здесь встреча с известным общественным деятелем - участником Второй мировой войны, сражавшимся против фашистов в Советской, Польской и Израильской армиях, президентом Союза воинов и партизан - инвалидов войны с нацистами генералом Романом Ягелем, семья которого погибла в немецком гетто. Затаив дыхание, присутствующие слушали его рассказ о мужестве и героизме воинов-евреев на разных фронтах борьбы с фашизмом. Говоря о Холокосте, генерал особо подчеркнул нестабильность в нашем регионе и в мире в целом, напомнил о трагедии еврейского народа и призвал к борьбе с антисемитизмом и антиизраилизмом. «Наш народ,- говорил Роман Ягель, - сильный и мужественный. Урок Холокоста свидетельствует о том, что еврея убить можно, но еврейский народ уничтожить нельзя».
По моей просьбе Борис Бурле назвал фамилии активистов, прилагающих много усилий для того, чтобы мероприятия здесь проходили на высоком организационном уровне. Это Раиса Синицина и Вениамин Пограничный, Майя Головатова и Александра Галкина, Инга Глузман и Иосиф Ланкис, Ада Брайман и Ия Клочкова, Иосиф Литвак и Григорий Векслер, Сара Хасис и Виктория Авербух, Ида Моргулис-Барановская и многие другие.
Особо деятельными оказались члены коллектива художественной самодеятельности под руководством Юрия Стрельбицкого (о его матери читайте ниже). Созданный не так давно инструментальный ансамбль выступает с концертами не только в своем городе, но и за его пределами. Украшением программы и самым ожидаемым в ней номером стало выступление танцевальной группы, которой руководит уцелевшая чудом во время вторжения фашистской армии студентка театрального института, а впоследствие солистка фронтового ансамбля, заслуженная артистка Украины Блюменталь- Стрельбицкая (ей 94года). Этот коллектив по праву заслуживает своей строки в Книге рекордов Гинесса: средний возраст участников – 80 лет.
О результативности работы свидетельствует и такой факт. Некоторым членам организации была оказана помощь в исправлении ошибок при оформлении важных документов, касающихся материальной помощи. Конкретный результат этой помощи, например, ощутили бывшие узники Соня Зайцева, Борис Бойм, Сарра Хасис, Лев Витлер, Арон Рыжий. Еще пример: Хаим Сирота много лет боролся с бюрократией с целью добиться решения своей проблемы. На помощь бывшему узнику пришел Борис Бурле, который с помощью Гиты Койфман и Рут Векштейн помог добиться положительного результата.
…Мне одному из первых посчастливилось познакомиться с издательским проектом «Война. Холокост. Возрождение», созданным Борисом Бурле и впоследствии одобренным Ассоциацией бывших узников нацизма. Проект, ставший неотъемлемой частью добрых дел Ассоциации, сегодня успешно функционирует. Тогда мне показали изданную здесь книгу «Мы из Холона». Я ее прочитал, как говорится, «от корки до корки». Она мне настолько понравилась, что захотелось написать рецензию на нее. И эта рецензия была опубликована в сентябре 2014 г. на страницах издаваемого в Холоне журнала «Ха-ШИКМА».
Книга посвящена солдатам Победы. Значительное место в ней уделено жизни и деятельности людей, чудом уцелевшим в горниле войны, в том числе и членам Холонской городской организации бывших узников гетто и концлагерей. Во вступительной статье «О мужестве и героизме» Вениамин Пограничный, председатель городского комитета Союза воинов и партизан-инвалидов войны с нацистами, привел убедительные факты, свидетельствующие о том, что евреи на полях сражений проявили беспримерное мужество и героизм. Четверть евреев – фронтовиков были добровольцами. Евреи, как правило, находились на передовых рубежах войны, в результате на фронте погибло 40% от общего числа воинов-евреев против 25% среди воинов других национальностей.
Громадный интерес представляют воспоминания фронтовиков, инвалидов войны, бывших узников нацизма. Меня поразил рассказ о жизни Меира Биринбойма. Родился он в многодетной семье и рано познал вкус трудового пота. А тут война, неожиданное вторжение фашистов. Меиру пришлось пройти тяжелый путь узника нацизма. До весны 1942 года находился в закрытом гетто, а затем чудом остался жив, пройдя ад концлагерей Маутхаузена и Бухенвальда. После войны в 1946 году он сумел добраться до своей исторической Родины, стать активным участником победных израильских войн.
В книге приведены и другие потрясающе интересные истории. Среди них привлекают внимание рассказы о бывших узниках гетто, которые чудом избежали смерти и после освобождения громили врага в составе Красной Армии. О мужестве на поле брани свидетельствуют боевые награды Мотла Басса, Лилии Клейман-Дрель, Иосифа Леща, Владимира Зелинского, Залмана Аронсона, Михаила Минстера, Самуила Шумахера, Льва Гуревича...
…Из сказанного видно, как много удалось сделать новой организации. Стало ясно, что в Холон могут приезжать из других городов, чтобы обменяться опытом работы. Руководство Ассоциации во главе с председателем Совета Ассоциации Гитой Койфман решило на месте познакомиться с работой новой организации, встретиться с бывшими узниками гетто и концлагерей, чтобы разъяснить им суть новых нормативных и законодательных документов о льготах. Поэтому 28 сентября 2014 г. в Холоне состоялось выездное заседание правления Ассоциации. Принимая решение о проведении здесь такого заседания, Гита Койфман поставила перед правлением еще одну задачу: встретиться с членами организации в канун проведения в декабре текущего года очередной отчетно-выборной конференции и посоветоваться о наиболее актуальных проблемах, которые предстоит решать Ассоциации в ближайшие годы.
Подобные выездные заседания руководства Ассоциации как эффективная форма общения с узниками уже проводились ранее в других городах – Ашкелоне, Офакиме и др. Да и здесь, в Холоне, мы уже проводили наше заседание весной 2012 года в канун 20-летия нашей Ассоциации, когда городской организации узников здесь еще не было, но проект «Война. Холокост. Возрождение» уже работал. В тот день сюда приезжали председатель Совета Ассоциации Гита Койфман, один из основателей международного движения узников, бывший первый заместитель председателя Совета Ассоциации доктор Сергей Сушон – пусть благословенной будет его память, а также автор этих строк. «Визит руководства Ассоциации в Холон, - подчеркнул в своем выступлении Борис Бурле, - был большой честью для нас и оказал существенную помощь в моей дальнейшей работе по созданию новой организации».
В своем выступлении Гита Койфман рассказала о льготах для бывших узников, предусмотренных Законом Израиля от 9 июня 2014 г., о возможности получения ретроактивных выплат социальной пенсии из Германии, начиная с 1997 года. Кроме того, речь шла также о специальном фонде для бывших узников, который будет создан Клеймс Конференс совместно с правительством Германии с 1 января 2015 г., предусматривающем единовременную выплату в размере 2500 евро за психологические и физические травмы, перенесенные в детстве во время нахождения в гетто. С краткими сообщениями об особенностях применения данных нормативных документов выступили заместители председателя Совета Ассоциации Михаил Штейнман, Наум Керпилевич, Борис Бурле, генеральный директор Роман Брамник и член бюро Совета Евгения Ткач.
Было задано много вопросов, на которые выступающие давали подробные ответы. Затем вопросы и консультации продолжились в перерыве. Удовлетворенные и благодарные были Альберт Ройтер, Арон Рыжий, Ида Глик, Меир Биринбойм, Хаим Сирота. Затем состоялся концерт на тему «Еврейские мелодии». Присутствующих очаровали своим исполнением бывшие узники гетто и фронтовики, активисты организации Мотл Басс, Ривка Биринбойм, Вениамин Пограничный, Галина Медведовская, Владимир Зелинский, Изабелла Корнилова, Ада Брайман, Регина Цыпина, Алла Василевич. Совсем недавно репатриировался в Израиль руководитель еврейской общины г. Павлограда Леонид Сердюковский. Узнав о популярности организации бывших узников нацизма и, несмотря на то, что живет в другом городе, уже включился в ее активную жизнь. Его неповторимо звучащий сольный голос в ансамбле был по достоинству оценен слушателями.
А в завершении хочу вернуться к заглавию статьи. Оно не случайно. Организация не пошла по пути наименьшего сопротивления. Она избрала для себя нелегкий и тернистый путь борьбы за отстаивание интересов каждого члена коллектива. Трудностей – много, однако направление работы, свой путь выбран правильно: с помощью активистов, с привлечением городских организаций, в том числе и муниципалитета, при широкой гласности учитывать интересы каждого. Желаю холонцам дальнейших успехов.
Связанные материалы:
- Борис Бурле. Марина Рентшлер: мы - хранители памяти о Холокосте.
На собрании |
Выступает Борис Бурле |
Среди соратников. В центре - старейшина организации Фима Кушнирская |
Активистки Доня Либман (слева) и Раиса Гершензон |
На вопросы отвечает Гита Койфман |
Чудом уцелевшая в Катастрофе Раиса Синицина рассказывает о судьбе членов своей большой семьи и о почти поголовно расстрелянных фашистами земляках-евреях белорусского местечка Чаус |
Один из стендов Холонской организации бывших узников нацизма |
Гита Койфман консультирует Фриду Сирота |
Аплодисменты самодеятельным артистам |
Есть о чем вспомнить землякам из Копайгорода - Михаил Штейнман и Альберт Ройтер |
Владимир Зелинский: еврейские мелодии |