Разъяснения к Закону о помощи бывшим узникам нацизма
27.04.2008
Уважаемые руководители городских организаций Ассоциации бывших узников
нацизма, граждане Израиля, уцелевшие в Катастрофе и пользователи сайта
www.nitsolim.org!
Довожу до вашего сведения, что в соответствии с вступившим в силу с первого
апреля 2008-го года Закона, от 3-го марта 2008-го года, о помощи бывшим
узникам нацизма, получены следующие разъяснения по практическому применению
Закона.
Закон предусматривает:
1. Бывшие узники концлагерей и гетто, получающие от Кляймс Конференс
ежемесячно по 270 евро и пособие по старости от Битуах Леуми с социальной
надбавкой, должны получать ежегодно от министерства финансов Израиля 4000
шекелей. Тем, кто не получил эту сумму, необходимо заполнить анкету для
Министерства Финансов Израиля, приложить следующие документы:
а) Копия теудат зеут;
б) Копия справки из Клеймс Конференс о ежеквартальном получении 807 евро.
(Если такого документа у Вас нет, его можно заказать по телефону: 03-519 44 55
(говорят по-русски);
в) Копия справки из Битуах Леуми о пособии по старости с социальной надбавкой;
г) Копия вашего аннулированного чека (или справку из банка).
Всё отправить по адресу:
משרד האוצר
הלשכה לשיקום נכים
רח' יצחק שדה 17
תל אביב
2. Бывшие узники нацизма, находившиеся в гетто менее 18-ти месяцев или в
концлагерях менее 6-ти месяцев, не получающие компенсации из Германии, будут
получать от Министерства Финансов Израиля ретроактивно с 1-го октября 2007
года ежемесячно 1000 шекелей. Те, кто не получили эту сумму, должны заполнить
анкету для Министерства Финансов Израиля, приложить следующие документы:
а) Копия теудат зеут;
б) Копия справки из Клеймс Конференс о получении одноразового пособия. (Если
такого документау Вас нет, его можно заказать по телефону: 03-519 44 55
(говорят по-русски);
в) Копия справки из Битуах Леуми о пособии по старости от Битуах Леуми с
социальной надбавкой.
г) Копия вашего аннулированного чека (или справку из банка).
Всё отправить по адресу:
משרד האוצר
הלשכה לשיקום נכים
רח' יצחק שדה 17
תל אביב
3. Бывшие узники нацизма и одновременно являющиеся и ветеранами войны,
получающие льготы от Министерства Обороны (по закону Юрия Штерна), при желании
могут отказаться от этих льгот и получать с 1-го апреля 2008 года льготы от
Министерства Финансов Израиля (по закону от 3-го марта 2008-го года). Для
этого требуется отправить заверенное у адвоката письмо в адрес Министерства
обороны по адресу:
לכבוד
מר שאול דלאל
בטחון משרד
יחידה לאותות ועיטורים
הקריה
תל אביב 61909
4. Бывшие узники нацизма, которые получают от Клеимс Конференс 807 евро в
квартал, и заработали пенсию в Израиле, получат от Министерства финансов на
дом письмо с анкетой, которую надо будет заполнить и вернуть в Министерство
финансов для получения льгот на арнону. Ваши данные будут введены в компьютер
и Вам пришлют справку, дающую право на льготы по арноне.
5. Компания (Организация) по установлению наследников и возвращения невостребованного
еврейского имущества, выслала бывшим узникам концлагерей и гетто персональное
письмо на получение суммы в размере 6000 шекелей. Для получения этой суммы
необходимо соответствовать следующим критериям:
а) Получение материальной помощи из Германии;
б) Пособие по старости с социальной надбавкой от Битуах Леуми.
В связи с тем, что среди бывших узников нацизма есть лица, получающие
материальную помощь от Клеимс Конференс, но не получающие социальную надбавку
от Битуах Леуми, мы обратились с письмом к Председателю Совета компании по
возвращению имущества г-ну Аврааму Руту с объяснениями о несправедливом
решении Совета Компании. Мы предложили дать каждому бывшему узнику нацизма
возможность получить компенсацию за невостребованное еврейское имущество.
Для реализации этого требования Вам нужно заполнить анкету, приложить
необходимые документы:
а) Копия теудат зеут;
б) Копия справки из Клеймс Конференс о получении одноразового пособия. (Если
такого документа нет, его можно заказать по телефону: 03-519 44 55 (говорят
по-русски);
в) Копия справки из Битуах Леуми;
г) Копия вашего аннулированного чека (или справку из банка).
Всё отправить их по адресу:
מרכז הארגונים של ניצולי השואה
ת. ד. 867
בני ברק מיקוד 51108
(Необходимые анкеты и консультацию по их заполнению можно получить в вашей
городской организации Ассоциации, перечень телефонов и адресов городских
организаций имеется на сайте www.nitsolim.org )
С уважением
Гита Койфман,
Председатель Совета Ассоциации.