История Шифры Зиф

Шифра Зиф вышла замуж за русского парня Кацапова Евгения. Они жили в Днепропетровске. В 1940 году у них родился сын Юрий, а когда началась война, Шифра была беременна вторым ребенком, что помешало семье вовремя эвакуироваться.

5-го октября Шифра родила дочь Наталью, а 9-го октября она получила повестку из немецкой комендатуры о необходимости срочно, как и всем евреям, явиться с детьми на сборный пункт. В ночь с 9-го на 10-е октября в Днепропетровске был осуществлен массовый расстрел евреев.

Семья решила не подчиняться приказу, и немедленно после получения  повестки Шифра с годовалым и грудным ребёнком пешком ушла из города.

С большими трудностями им удалось перейти через Днепр, ширина которого в этом месте около 2-х километров и остановиться в поселке Узел у родственников Евгения.

Из-за доносов им пришлось несколько раз менять места. Окончательно семья обосновалась в селе Ксеневка Игреньского района Днепропетровской обасти, где они находились до освобождения Днепропетровска в октябре 1943 года.