Простить? ДА! ЗАБЫТЬ? НЕТ!
(Миссия пастора Ланга)*
М. Трабинович
Уютная, просторная и светлая гостиная хостеля «Ашдод ям» словно создана именно для таких теплых и доверительных встреч, какая состоялась в этот погожий январский день. По приглашению амуты «Надежда» пастор лютеранской церкви из Германии Герберт Ланг и его жена Рита выступили перед бывшими узниками гетто концлагерей.
Леонид Грипс, председатель амуты представляя гостей аудитории, подчеркнул, что Г.Ланг возглавляет объединение лютеранских общин Саксонии и Баварии и ведет активную деятельность по укреплению дружбы и взаимопонимания между народами Германии и Израиля. Он, его супруга и единомышленники являются искренними и бескорыстными друзьями нашей страны.
Пастор рассказал о том, как рождалось и крепло чувство сострадания к людям, испытавшим невероятные муки в огне Холокоста, чувство невольной вины за злодеяния соотечественников, ослепленных ядом нацистской идеологии, по отношению к еврейскому народу. Подростком Герберт прочитал книги Танаха, изучал иврит, чтобы читать Библию на языке первоисточника. Неизгладимое впечатление произвела на него первая и последующие поездки в Израиль.
- Нам с Ритой никогда не забыть первую встречу с бывшим узником концлагеря Иосифом, -вспоминает пастор. - Это было в Иерусалиме. Мы не могли говорить. Слушали и плакали. И просили прощения у этого человека за то, что совершили наши предки. Любовь и сострадание переполняли наши сердца. Нам не дано изменить историю. Мы могли только молиться, чтобы Б-г исцелил сердца мучеников…
Да, прошло много лет. Кто-то считает, что пора бы и забыть о кошмарах Второй мировой, о злодеяниях нацизма, в которых послевоенные поколения немцев не виноваты. Герберт Ланг и его единомышленники категорически не согласны с такой позицией. Забвение мстит возвращением зла.
- Если мы забудем,- размышляет пастор, - мы никогда не освободимся от бремени исторической вины. Забвение – путь к предательству нравственных норм, естественной жажды справедливости. Психологи знают, что боль невинно пострадавших наследуется последующими поколениями как и чувства преступников к их жертвам. И есть только один шанс выйти из этого тупика. Нам - просить прощение, а вам - нас простить. И только Бог может исцелить…
Впрочем, пастору и его жене всегда казалось, что этого недостаточно: просить прощения, выражать сочувствие, солидарность. Хотелось согреть сердца людей неким теплом и светом.
- Нам подумалось, как было бы хорошо пригласить этих поседевших людей в нынешнюю Германию показать им, как чтут у нас память о жертвах нацизма, как много людей горячо и искренне сочувствуют им,- вспоминает пастор.
Они нашли единомышленников, которые поддержали этот проект организационно и финансово. И эта поездка состоялась. Волнение испытывали и гости, и гостеприимные хозяева. Любовь и сострадание согревали сердца израильтян, рождали ответные чувства теплоты и благодарности. Впечатления гостей от этого визита на нынешней встрече не озвучивались. С ними можно познакомиться на сайте «Всеизраильской Ассоциации уцелевших в гетто и концлагерях». Волнующие, трогательные отзывы.
Вот строки из приглашения, подписанные Гербертом Лангом: «Сердечно приглашаем Вас узнать нашу страну, которая, как никакая другая, была задействована в уничтожении еврейского народа. Мы просим от всего сердца прощения за то, что по отношению к вам совершили наши отцы. Мы преклоняемся перед вами, полные стыда и скорби. Мы молимся за вас, хотим принести немного света в вашу жизнь и подарить вам моменты любви и радости в надежде на то, что это поспособствует исцелению ваших душ».
Думается, что эти строки очень точно и проникновенно выражают сущность миссии, которую взяли на себя супруги Ланг и их единомышленники. Согреть сердца… Добрым словом, теплым гостеприимством и песней. Да, песней! Ибо пастор Ланг расчехлил гитару и под знакомые аккорды исполнил «Эвену Шолом алейхем». Подпевали все.
Прощаясь с пастором и его женой, бывшие узники не скрывали своих чувств. Слова благодарности были также обращены к организаторам встречи руководителям амуты "Надежда" и директору хостеля Нелли.
![](Trabinovich/pastor.jpg) |
![](Trabinovich/001.jpg) |
Пастор и его жена |
Члены амуты "Надежда" |
______________________________
* Другие публикации, связанные с пастором Гербертом Ланге:
- Встречи в Германии. Фильм.
- Немецкое TV о пребывании в Германии группы бывших узников гетто из Израиля. Фильм.
|